Capital Michoacán
Menú de Navegación
Suscríbete >
Facebook Twitter
Search X
- MÁS SECCIONES
X
CONTACTO Newsletter SUSCRÍBETE
  • Capital Coahuila
  • Capital Hidalgo
  • Capital Jalisco
  • Capital Morelos
  • Capital Oaxaca
  • Capital Puebla
  • Capital Quintana Roo
  • Capital Querétaro
  • Capital Veracruz
  • Capital
  • Capital México
  • Capital Michoacán
  • Capital Mujer
  • Reporte Índigo
  • Estadio Deportes
  • The News
  • Efekto
  • Green TV
  • Revista Cambio
Radio Capital
Pirata FM
Capital Máxima
Capital FM
Digital
Prensa
Radio
TV
v Capital =
Migrantes. Foto: Especial
Local

Indígenas son los más vejados

Desconocimiento del idioma, discriminación, violaciones de derechos humanos y choques culturales son parte de las situaciones a las que se enfrentan los oriundos de las comunidades originarias que migran hacia Estados Unidos
LO MÁS VISTO
1

Reportan autoridades saldo blanco durant ...

2

Hallan 171 tomas clandestinas durante 20 ...

3

Lanzarán licitación para rehabilitación ...

4

Cinco tips para una alimentación más sal ...

5

¿Por qué salió Fey de los 90's Pop Tour? ...

Local

Cuánto cobrarán los bancos de comis ...

Hace 3 días

¿Cuando es más probable ser víctima ...

Hace 3 días

Cómo te afecta que el Banco de Méxi ...

Hace 4 días

Se desata riña entre migrantes y ha ...

Hace 4 días
Capital Digital
Hace 1 año | Facebook Twitter Whatsapp

Beatriz Rojas

Desconocimiento del idioma, discriminación, violaciones de derechos humanos y choques culturales son parte de las situaciones a las que se enfrentan los oriundos de las comunidades originarias que migran hacia Estados Unidos, lo que los convierte en una población doblemente vulnerable.

El secretario del migrante en el estado, José Luis Gutiérrez Pérez, expuso que a través de unos foros que se desarrollaron en tres ciudades estadounidenses, Dixon, California; Chicago, Illinois y Seattle, Washington, se lograron captar las preocupaciones de los pueblos originarios, la reafirmación cultural indígena y el desamparo por parte de las instituciones.

Estos foros fueron un preámbulo al evento que se llevó a cabo este jueves en la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo (UMSNH) en donde, en colaboración con esta institución y sus centros de Estudios Migratorios y de Pueblos Originarios, así como la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), el Colegio de Michoacán (Colmich), asociaciones civiles y representantes de las comunidades, se desarrollaron cuatro mesas de trabajo: derechos e inclusión de los migrantes indígenas, adaptación y cambio cultural, vulnerabilidad de los migrantes indígenas de MéxicoEstados Unidos y equidad económica, retos para el desarrollo integral de las comunidades indígenas en el contexto global.

El titular de la Secretaría del Migrante en el estado, aseguró que el objetivo fue desarrollar políticas públicas específicas para atender a este sector poblacional, partiendo de las necesidades que ellos mismos planteen.

Lealtad y comunidad

La migración de habitantes de los pueblos originarios, de acuerdo con el funcionario estatal, es relativamente reciente, ya que data a lo mucho de 20 años atrás.

Al respecto, la investigadora Lisa Lemus expuso en su conferencia que hubo tres momentos históricos particularmente representativos, aunque el flujo migratorio ha sido siempre constante.

El primer auge se dio en 1942, con el programa bracero, pero también porque fue en ese tiempo que estalló el volcán Paricutín, lo que derivó en tres etapas de contrataciones especiales para indígenas de la región purépecha.

Paralelo a esto, explicó, la misma cantidad que viajó con el programa bracero viajó como indocumentada.

Lemus indicó que se han detectado al menos cuatro generaciones que han emigrados desde entonces y, aunque no se tiene suficiente documentación, se empieza a hablar de una quinta generación.

La especialista indicó que el fenómeno migratorio es diferente en cada región en donde se presenta y que hay ciertas características específicas que ha logrado detectar al menos en las migraciones de comunidades originarias de la Sierra.

En primer lugar, dijo, hay dos tipos de migración, interna y externa, ya que también se migra hacia zonas más industrializadas en el país de manera temporal para dedicarse al comercio informal, como es el caso de los habitantes de Pamatácuaro, que se trasladan hacia Guadalajara.

Por otro lado, los grupos indígenas “siempre se mueven en grupo y hay lazos de lealtad muy fuertes”, lo que provoca que incluso en Estados Unidos se conformen colonias en donde se agrupan de acuerdo con la comunidad de la que provienen.

Los sectores en donde más se emplea a estas personas son agroindustrial, de servicios y construcción. Además, puntualizó que las remesas se emplean, en primer lugar, para cubrir necesidades básicas como educación, alimentación y salud; en segundo, para vivienda, y en tercer lugar para fiestas patronales.

Idioma, principal limitante

Pero volviendo a la problemática, el titular de la Secretaría del Migrante, José Luis Gutiérrez, expuso que 60 mil niños han sido deportados en los últimos 10 años y, de ellos, entre 10 y 15 por ciento son indígenas. Esto es un problema preocupante, señaló, ya que se trata de niños que nacieron en el país del norte y son retornados a las comunidades de origen de sus padres.

En Estados Unidos hay cuatro millones, 300 mil michoacanos, de los cuales un millón 200 mil se reconocen como indígenas, expuso Gutiérrez Pérez, aunque es una cifra difícil de medir porque tiene que ver con la identidad de cada individuo, por ello los registros hablan de una población de 23 mil personas.

El idioma es probablemente

una de las mayores limitantes, detalló, por lo que se buscará incrementar el número de intérpretes trilingües en los consulados. Esto porque cuando un indocumentado indígena llega a caer en la cárcel no puede defenderse al no haber nadie que hable purépecha, pues sólo se le brindan intérpretes que hablan español y no lo hacen del todo bien.

Políticas Públicas

Una de las demandas de las comunidades, de acuerdo con la dependencia estatal, ha sido ser incorporadas en el programa estatal Palomas Mensajeras, que permite a michoacanos reunirse con sus familiares en el extranjero. Por tanto, indicó, de 271 personas que se han visto beneficiadas, 10 por ciento  ha sido de extracción indígena.

Expuso que en este caso se trata de un proceso más lento puesto que no cuentan con acta de nacimiento y que se ha logrado que se les permita ser acompañados de un intérprete en la entrevista que se da en la Embajada para obtener una visa. Juan Carlos Mendoza, director del Instituto de Mexicanos en el Exterior, expuso además que “las poblaciones indígenas casi no se acercan a los consulados y eso las hace más vulnerables” e insistió en la necesidad de traductores purépechas, ya que el instituto que dirige ha emitido materiales informativos en otras lenguas pero no en ésta.

COMPARTE Facebook Twitter Whatsapp
TEMAS Colegio de Michoacán (Colmich) contexto global José Luís Gutiérrez Pérez Secretaría del Migrante Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo (UMSNH)
COMPARTE Facebook Twitter Whatsapp
TEMAS Colegio de Michoacán (Colmich) contexto global José Luís Gutiérrez Pérez Secretaría del Migrante Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo (UMSNH)

Nacional

Si te dices AMLOver, seguro sabes estos datos sobr ...

El tabasqueño cumple 65 años este martes 13 de noviembre Hace 6 días

Guardia Nacional de AMLO sí va, confirma Durazo

La división del país en 265 regiones, dependiendo el indice delictivo, se mantiene Hace 1 semana

López Obrador hace las paces con ICA y Hermes

Constructoras descartan presentar amparos por la cancelación Hace 3 semanas

Juez pide limitar los cargos contra Chapo

El primer cargo es el de “empresa criminal continua”, que argumenta que durante más de 25 años Guzmán Loera encabezó el Cartel de Sinaloa Hace 3 semanas

Piden pruebas de viabilidad con AICM y Santa Lucía ...

Pilotos exigen demostrar cuántas operaciones más pueden hacer Hace 3 semanas

Economía

Dónde hacer pagos o transferir los días que no abr ...

Algunos bancos ofrecen sus servicios en días feriados Hace 2 semanas

Así quieren llamarle en español al acuerdo con EU ...

Videgaray propuso el nombre en su reunión con el Senado para explicar el USMCA Hace 2 meses

Profeco vigila ventas por regreso a clases

El operativo estará vigente hasta el 9 de septiembre Hace 3 meses

Desequilibrios externos no afectan las inversiones

México recibió mil mdd en bonos gubernamentales: Carlos Serrano Hace 3 meses

Compraron bitcoins 26.4% de usuarios de tecnología ...

Explican que a 46.1% le interesa adquirir monedas electrónicas Hace 3 meses

Redes

Videos Ir a sección >
Videos Populares
Abrir

VIDEO. Así luce el puente más ...

Hace 4 semanas
Abrir

Videos captan momento de desbo ...

Hace 2 meses
Abrir

Maradona firmará balones a cam ...

Hace 2 meses
Abrir

“Yo debí explicar Casa Blanca ...

Hace 3 meses
OPINIÓN
Capital Digital

Llegando y prendiendo lumbre

Capital Digital
Capital Digital

Martí Batres Guadarrama

Capital Digital
Capital Digital

¿La cuarta transformación?

Capital Digital

Global

Venden kit para construir muro fronterizo, incluye un Trump

Hace 4 días

Juicio contra El Chapo arranca con la selección del jurado

Hace 2 semanas

Paramilitares también van a cuidar la frontera de EU

Hace 3 semanas