Capital Michoacán
Menú de Navegación
Suscríbete >
Facebook Twitter
Search X
- MÁS SECCIONES
X
CONTACTO Newsletter SUSCRÍBETE
  • Capital Coahuila
  • Capital Hidalgo
  • Capital Jalisco
  • Capital Morelos
  • Capital Oaxaca
  • Capital Puebla
  • Capital Quintana Roo
  • Capital Querétaro
  • Capital Veracruz
  • Capital
  • Capital México
  • Capital Michoacán
  • Capital Mujer
  • Reporte Índigo
  • Estadio Deportes
  • The News
  • Efekto
  • Diario DF
  • Green TV
  • Revista Cambio
Radio Capital
Pirata FM
Capital Máxima
Capital FM
Digital
Prensa
Radio
TV
v Capital =
Especial_Audiencia
Nacional

Rechaza Gobernación traducir Código de Procedimiento Penales

La dependencia afirmó que resulta “poco significativo” traducir a lenguas indígenas el Código, debido a que el 80 % de la población de ese sector es analfabeta
LO MÁS VISTO
1

Van en el PRD contra Aureoles

2

¡Así reaccionó la clase política al espa ...

3

Matan a asistente de una candidata

4

Comunidades indígenas acuerdan no instal ...

5

Candidata del PVEM habría contratado a s ...

Nacional

Agreden a machetazos a equipo de ca ...

Hace 2 días

Cifra récord en percepción de inseg ...

Hace 4 días

Algunas frases de García Márquez, a ...

Hace 5 días

Morena pide permiso al narco para e ...

Hace 6 días
Capital Digital
Hace 9 meses | Facebook Twitter Whatsapp

Por Víctor Mayén

La Secretaría de Gobernación (Segob) afirmó que resulta “poco significativo” traducir a las diversas lenguas indígenas el Código Nacional de Procedimientos Penales, pues el 80 por ciento de esta población es analfabeta.

Esta dependencia a través de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) dio respuesta a una solicitud del Congreso de la Unión para que el código se tradujera a las distintas lenguas nativas que hay en el país.

Argumentó que según el Censo de Población y Vivienda 2010, elaborado por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), del total de la población en México “sólo el 5.9 por ciento es hablante de lengua indígena y de ese porcentaje el 80 por ciento es analfabeta en su propia lengua”, es decir, no sabe leer ni escribir.

Ante tal hecho, la Secretaría de Gobernación juzgó que traducir el código “no tendría un impacto significativo en el ejercicio de los derechos de los pueblos y comunidades indígenas”.

El Congreso de la Unión solicitó esta traducción con el propósito de que las personas indígenas, no quedaran excluidas del nuevo sistema de justicia penal, acusatorio, oral y adversarial.

También, el Poder Legislativo solicitó al Ejecutivo Federal realizar una campaña de difusión en las distintas lenguas de las principales disposiciones contenidas en el Código Nacional de Procedimientos Penales.

Según cifras oficiales, en México hay más de 10 mil indígenas presos; 40 por ciento de no cometió la falta que se le imputa y sólo 15 por ciento tuvo acceso a un traductor.

COMPARTE Facebook Twitter Whatsapp
TEMAS analfabetismo Código Congreso de la Unión indígenas INEGI Segob
COMPARTE Facebook Twitter Whatsapp
TEMAS analfabetismo Código Congreso de la Unión indígenas INEGI Segob

Nacional

Slim sale a la defensa del NAICM

El hombre más rico de México explicó las razones a favor por las que el controvertido proyecto tiene que seguir adelante Hace 6 días

Va México por sexto lugar en turismo

Peña Nieto llama a dejar atrás modelos obsoletos Hace 7 días

Senado: poco probable combatir tráfico de armas

La Segunda Enmienda complica cualquier intento de regulación Hace 7 días

Violencia cuesta a México casi cinco billones de p ...

El impacto económico equivale a 21% del PIB nacional Hace 2 semanas

Amparo, la solución para todo problema jurídico

Se aferran al modelo de justicia tradicional con ese recurso Hace 2 semanas

Economía

Los tips para aprovechar la temporada de rebajas

Antes de comprar, revisa tu closet para ver qué necesitas Hace 3 meses

¿Cómo hacer rendir tu aguinaldo?

Establece un límite para tus compras navideñas Hace 5 meses

Prevén que demanda rebase producción de mezcal

Hace 6 meses

Necesario impulsar ordenamiento ambiental: Semaccd ...

Michoacán se encuentra en un momento adecuado para intensificar el ordenamiento del sector aguacatero, refirió Ricardo Luna García Hace 7 meses

Impulsará Sedeco creación y adquisición de microfr ...

Se buscará el apoyo de Inadem y trabajar coordinadamente con el sector empresarial Hace 8 meses

Redes

Videos Ir a sección >
Videos Populares
Abrir

Algunas cosas que debes saber ...

Hace 2 meses
Abrir

Lealtad al pueblo de México es ...

Hace 2 meses
Abrir

¿Sabes cuál es el orígen de Ta ...

Hace 3 meses
Abrir

Las figuras públicas que murie ...

Hace 4 meses
OPINIÓN
Capital Digital

AMLO: Romo, Taibo II, Germán, Chomsky; ¿ ...

Capital Digital
Carlos Rojas Martínez

Algunos escritores fantásticos y Lucius ...

Carlos Rojas Martínez
Al Buen Entendedor / Juan José Rosales Gallegos

Al buen entendedor

Juan José Rosales Gallegos

Global

Desde prisión, Lula encabeza preferencias electorales

Hace 6 días

Petro es una plataforma de lavado, afirman exiliados

Hace 2 meses

Mexicanos contemplan la superluna azul de sangre

Hace 3 meses